(7/31追記)すいません、誤訳と誤字脱字が多いので近いうちに修正する予定です… 公式の微博アカウントで紹介されている魔女の懺悔室コーナを翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame

公式の微博アカウントで紹介されている漫画を翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame

公式の微博アカウントで紹介されている不説話可能会死を翻訳。 各キャラのHNについては第一回、第二回をご覧ください。 https://weibo.com/waterbellgame

公式の微博アカウントで紹介されている漫画を翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame

安东盲目症。 这种疾病表现为:患者虽已失明,却仍坚定地认为 自己能够看见。 即使身上有多处因磕碰而造成的外伤,病人依然会 脑补虚构出各种情节将之合理化。

很多人认为,记忆就像视频文件。 回忆时只需找到相应的时间点,按下播放键就能观看。 但人脑在编码记忆时,并非是如摄影机那样工作的——而它只会记录下一些碎片。 在回忆时,大脑会给这些记忆碎片提供一个想象空间,然后用推理的方法还原“当时"的场景。

多亏短剑极低的后坐力和超高射速,弹匣内28发子弹在不到两秒的时间里被我倾斜一空。 随着“嘭”的一声,被我拋到空中的气凝胶喷罐在 蜘蛛头顶炸开,大团的泡沫瞬间涌出。 泡沫落在那东西的躯干和八条机械腿上,迅速与空 气反应并变色膨胀,就像凭空长出的一团团肉瘤…

斯库尔德： 你好呀,小伶姐姐。 我们又见面了~ 小怜： 诶?斯库尔――

公式の微博アカウントで紹介されている不説話可能会死を翻訳。 各キャラのHNについては第一回、第二回をご覧ください。 https://weibo.com/waterbellgame

无人武装直升机——『黄雀』。 七年战争期间,第三学园都市马萨达堡研发的这款重火力机体堪称地面单位的噩梦。 完全依靠自律算法进行战斗判定,能轻松适应电波干扰的战场环境。