公式の微博アカウントで紹介されている漫画を翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame

第五学园都市,学区东道。 傍晚商业区热闹的街道旁,随处可见穿着附近私立学校校服的学生。 一位身着女仆装的少女疾速穿过人群。 由于临街就有一家24小时营业的女仆咖啡厅,她的这身装束并没引起太多注目。

『病觉缺失』――― 指人可能在一段时间内,完全意识不到自己失去了某种官能的状态。

続報きましたので、告知ページの意訳をしていきます。 告知ページは以下となりますので、詳細が気になる方は是非ともご確認を。 《创伤反射》活动公告

公式の微博アカウントで紹介されている漫画を翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame

翻訳が現行公開されている分まで追いつきましたし、 個人的にまとめていた魔女兵器の時系列をあげてみます。あくまで考察で、100%正しいものではありません（予防線） ネタバレ(特に深潜症)を含んでいるので見る際はご注意を。

午后,我半躺在树荫下的草坪上,有些惆怅的看着天空。 小怜： 唉――― 一道阴影遮住了我的视线。 安妮： 怎么啦小怜,唉声叹气的。 小怜： 是安妮啊..........

莉琉走近盯着荧幕的爱衣,俯身看向桌面的显示屏上不断刷新的数据。 莉琉： 这就是贝阿特丽切的检查报告吗? 爱衣： 哈——很棒的样本! 而且如果结合历史文献推演的话,就更有趣了。

莉琉： (历史上的贝阿特丽切于1290年死亡) (而她现在的身体应该是小怜的能力所制造的) (制造承载灵魂的容器,这已经是『神的领域』了) (这一点,绝不能暴露......) #C： 哈哈哈哈,有意思...... 真是太有意思了。

前回の大型イベント(深潜症)が終わってから1ヶ月弱経ちました。 そろそろ何かこないかなーというところにお知らせが。 特別行動《創傷反射》予告

封闭的会议室内,单方面的报告正在进行。 莉琉： ......以上,是关于萨蒙顿考察团成员受到袭击事件的后续调查。 拉斐尔·戴克斯由于“个人原因”,于上周再次来访了新丰洲。 SID现已将其设为A类监控保护对象。 和上次不同,这回萨蒙顿向外交部提交了非常详细的随行…

距离天空酒店的异变已经过去了一周。 爱衣博士用构成手提箱外壳的那种异质物金属,为贝阿特丽切制作了一个小巧的手环。 她现在终于可以选择性的开启或关闭那种能影响周围男性大脑的魔法效果了......谢天谢地。

公式の微博アカウントで紹介されている漫画を翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame

根据莉琉的指引,我们一路来到地下停车场的指定位置汇合。 小怜： 莉琉刚才通知我,那些人并没有追来,已经从另一个通道撤离了。 拉斐尔: 我看看她的伤势......我学过一些急救。 拉斐尔示意我让安妮平躺在一旁的台子上,开始检查她的脉搏和呼吸。

安妮： 雅各·施密特 伊露卡的管理员... 我看到雅各身后,几个穿着保安军制服的人倒在门口。 雅各： 他们只是晕过去了,我不准备在联合议会的地盘闹出人命。 本来只是想回收《七哲人书》那本邪典的书页,这次真是意外的收获啊......

公式の微博アカウントで紹介されている漫画を翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame

贝阿特丽切的睫毛微微闪动了一下,无意识地舔了一下嘴唇。 我立刻感到小腹升起一股热流,迅速沿着身体各处的血管贲张开来。 安妮： 小怜,小怜?! 小怜： 诶嘿嘿.......

『气凝胶喷雾』是爱衣博士发明的像发胶一样的罐装喷剂,可以瞬间喷出超大量的泡沫。 泡沫在接触空气后会快速膨胀并凝固,凝固后的强度可以抵抗步枪子弹的冲击。 安妮拿着气凝胶喷雾在房门周围忙活的时候,我的注意力再次被地上的黄金蝴蝶吸引了。

拉斐尔的保镖将我们团团围住,安妮对我使了个眼色――― 我心领神会,将安妮刚才在走廊里积累的能压一口气释放出来。 房间内顿时出现了大量高速射出的棒球,击中一个人后又立刻弹向另一个。 那些保镖显然没有应对这种场面的经验,纷纷乱了阵脚,中招倒地。

由于斯库尔德的出现,那名叫法贝拉的暴力女仆似乎决定放我一马。 而斯库尔德刚刚跟我们打过照面,就马上有好几位打扮讲究的宾客围上来跟她打招呼。 明明是和伊露卡差不多年纪的小姑娘,却能对这样的社交场合应对自如......

昨晚开始,SID侦测到『天空酒店』的位置出现了数起间歇性的时空相位波动。 巧合的是,萨蒙顿的考察团也于昨晚全员入住了这座地处『协约非武装区』的豪华酒店。 今晚他们还要在酒店举行艺术品交流晚宴,并邀请了各个学园都市的名流。 但拉斐尔和她的随从却没有出…

我忐忑地带着拉斐尔参观校园。 没想到接近任务目标的这一步骤进行起来如此顺利。 挖空心思筹备欢迎仪式却被放了鸽子的副校长,正猫在我们身后不远的地方,恨恨的咬着手帕。 而这位大小姐,虽然并没有多么满意的样子,但心情似乎比刚才好了不少。

距离莉琉给我交代任务过去了两天。 就在昨晚,这支打着“艺术交流”旗号的考察团终于抵达了新丰洲国际机场。 我的任务也要开始了吧? 小怜： 不过我去套话......真的没问题吗? 说到底,对方是名门望族的大小姐,万一根本不搭 理我怎么办?

安妮： 小怜早上好啊!~ 你怎么有点无精打采的...... 小怜： 啊呜......昨天被体检折腾的乱七八糟的昨晚也没睡好,脑袋晕晕的............ 安妮： 莫非.........你是在陌生的床上睡不着的类型?

从总部离开时,除了写满知识点的小册子,莉琉还将那位贵族大小姐的影像资料发到了我的手机。 小怜： 拉斐尔·戴克斯,生于萨蒙顿的名门望族,祖父是蒙顿基因发展公司的主席托马斯·戴克斯博士。 哇——这不是教科书上出现过的人物吗?不过,怎么有一种怪怪的感觉......…

刚回到总部,莉琉就支使安妮和伊露卡去执行别的任务。 我有些忐忑,不知道是否又会面对奇怪的拷问...... 小怜： 发生什么事了? 莉琉： 没事的话,你就想一直在伊露卡旁边像个变态一样傻笑吗?

距离通缉令事件已经过去了几天。 果然如莉琉所言,在普通民众的生活里,这件事并没有掀起什么波澜。 就连莉琉说的信息扰乱工程,于现实生活也几乎毫无影响。 整件事就好像一场恶梦。

小怜： 难道......你打算把那个人相关的第三方资料都清除掉吗? 莉琉： 不,正好相反,我会加入更多的信息。 小怜： 什么?!

护士敲了敲门。 小怜： 嗯? 护士： 白烛小姐的理疗时间到了,抱歉。 小怜： 啊,都这么晚了吗?

在莉琉的许可下,我、拉斐尔、还有早已恢复元气的安妮一起去探望白烛。 集合地点是新丰洲大隅纪念医院,白烛已经在那里进行了半个月的恢复性训练。 安妮： 据说莉琉小姐为了避开运营白皇后基地的组织,用离岸公司匿名买下了那所医院大半的股份哦。 安妮大步走在…